dimanche 4 novembre 2012

Peter McFarlane

Artist:''Peter McFarlane ''has spent his life turning found objects, computer waste and other discarded materials into sculptures, installations, and even the backdrops of paintings. Of his work McFarlane says:

To me, waste is just lack of imagination. This belief carries beyond the boundaries of my art production and permeates most aspects of my life. Most of my home and studio, and much of everything in them, is recycled. I’ve always had an epic imagination along with a driving desire to make things. Thus, used objects have pared my options down to a workable, manageable level. No object is beyond artistic merit, meaning and metaphor. So why throw it out? The materials of my work are connected intrinsically to my ideas, be they tailored beyond recognition or left as found. Each piece I make resurrects an object as an idea specific to the material and the meaning inherent in its use. The history of the object — from the manufacture to the dumpster — embellishes its contexts and the possibilities I have to manipulate them. I have often made a connection with the objects that I’ve used in my everyday life or work experience: that which I know.
Artiste:'' Peter McFarlane '' a passé sa vie à transformer des objets trouvés, ordinateur des déchets et autres matériaux mis au rebut en sculptures, installations et même les décors de peintures. McFarlane, dit de son travail :

Pour moi, les déchets sont juste manque d'imagination. Cette croyance transporte au-delà des frontières de ma production artistique et omniprésente dans la plupart des aspects de ma vie. La plupart de ma maison et l'atelier et beaucoup d'eux, tout est recyclé. J'ai toujours eu une imagination épique avec un désir de conduite pour tout faire. Ainsi, les objets utilisés ont pared mes options jusqu'à un niveau fonctionnel et facile à gérer. Aucun objet n'est au-delà de la métaphore, sens et mérite artistique. Alors pourquoi jeter ? Les matériaux de mon travail sont intrinsèquement reliés à mes idées, qu'ils soient sur mesure au-delà de la reconnaissance ou laissé comme trouvé. Chaque pièce que je fais ressuscite un objet comme une idée spécifique pour le matériel et le sens inhérent à son utilisation. L'histoire de l'objet — provenant de la fabrication à la benne à ordures — embellit les contextes et les possibilités que j'ai à les manipuler. J'ai souvent fait un lien avec les objets que j'ai utilisé dans ma vie quotidienne ou expérience de travail : ce que je sais. (Traduit par Bing







Des animaux métalliques figés sur des circuits imprimés comme des fossiles modernes, des éclairs et des paysages immortalisés sur carte mère ? Une série de sculptures de l’artiste Peter McFarlane, ancien informaticien, qui recycle les déchets informatiques selon son précepte : “Les déchets existent à cause d’un manque d’imagination”.
http://www.ufunk.net/artistes/fossils-circuit-board/

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire